Edoardo Recchi Sr. si sotia lui Allegra au construit un imperiu financiar, iar patriarhul familiei se pregateste sa isi anunte in mod oficial succesorul, motiv pentru care a convocat o reuniune la vila eleganta si luxoasa din Milano. Spre surprinderea celor prezenti, batranul industrias preda stafeta nu numai fiului sau Tancredi, ci si nepotului favorit Edoardo Jr., care tocmai a prezentat-o familiei pe noua lui iubita si viseaza sa deschida un restaurant in San Remo impreuna cu prietenul sau bucatar pe nume Antonio Biscaglia. Atunci cand il intalneste pe tanarul si atragatorul Antonio, imigranta de origine rusa Emma Recchi, sotia lui Tancredi si mama lui Edoardo Jr., a Elisabettei si a lui Gianluca, se implica intr-o relatie extraconjugala torida cu acesta si isi dezlantuie pasiunea atata vreme reprimata. Captiva intr-o inchisoare confortabila, in care nu este loc pentru emotii adevarate si in care primeaza datoria fata de sot si copii, Emma Recchi risca sa isi piarda statutul social si reputatia pentru a evada din monotonia conventionala in care s-a scufundat viata ei de cuplu.