Jack ar duce o viaţă aproape perfectă dacă n-ar avea de suportat o excepţie extrem de supărătoare, care-i cade pe cap de sărbători – sora lui geamănă – Jill. În fiecare an el trebuie să suporte o agasantă vizită de Thanksgiving a surorii sale, căreia nu-i trebuie mult ca să-i dea viaţa complet peste cap. Pe măsură ce vizita ei de weekend ameninţă să se transforme intr-o şedere de o lună, gemenii se ceartă tot mai mult, se tachinează, se atacă, cum numai gemenii ştiu s-o facă. Când devine tot mai clar că Jill nu mai are de gând să plece, Jack pune în aplicare mai multe scheme care speră că o vor pune pe fugă, determinând-o pe Jill să se întoarcă acolo unde îi place lui Jack s-o ştie – în celălalt capăt al ţării.