Când o echipă înarmată până în dinţi de atacatori îi asediază pe Emerson şi pe Katharine, cei doi se pomenesc într-o luptă pe viaţă şi pe moarte cu un inamic necunoscut. După ce locul secret în care această bază e descoperit şi multe vieţi sunt în joc, cei doi trebuie să oprească atacul înainte de a fi prea târziu.