Vara anului 1969. Regim dictatorial. Într-un sat uitat de lume, tânărul Achileas îşi fractureaza piciorul canzand de pe gardul cinematografului local. Voise să o vadă pe Brigitte Bardot dezbrăcată… Este dus la spital în cel mai apropiat oraş, iar acolo vede pentru prima dată un televizor. Emisiunea informa despre lansarea navetei spaţiale Apollo pe Lună. Achileas este atât de impresionat de ceea ce vede, încât îşi convinge prietenii să strângă bani pentru a cumpără un televizor. Dar odată cu banii vine şi o mare dilemă: să cumpere televizorul sau să meargă la Uranya pentru a-i iniţia în tainele amorului?