Compozitorul Victor Albert închiriază tot hotelul Alpen, situat într-o stațiune montană elvețiană, pentru el și oamenii lui deoarece opera tiroleză la care lucrează trebuie să fie perfectă. Stan si Bran ajung și ei în stațiune, acum în postura de comercianți ai unor miraculoase capcane de prins șoareci. Ideea de a călători din SUA în Elveția i-a aparținut lui Stan, care a mers după raționamentul că în țara în care se produce cea mai multa brânză trebuie să fie și cei mai multi șoareci. Proprietarul unei fabrici de cașcaval îi trage pe sfoară plătindu-i cu o bancnotă de 5.000. de franci fără valoare. După o masă copioasă la restaurantul hotelului, bancnota cu care vroiau să achite nota de plată le este refuzată și cei doi sunt trimiși la treabă în bucătărie, unde șeful le promite că vor pleca de acolo când părul le va fi alb și barba până la podea. Când muzicianul vrea să se mute din hotel la ,,Casa din Copac”, situată undeva în inima munților, Stan și Bran sunt trimiși să ducă pianul acolo.