Aflată în plină ascensiune profesională, Lucy Hill este o tânără consultantă de afaceri, care se vede brusc nevoită să facă faţă unei provocări neaşteptate. Trebuie să renunţe la traiul ei confortabil din Miami pentru a supraveghea restructurarea unei fabrici tocmai din Minnesota. Înarmată doar cu o garderobă văratică, Lucy este pornită să cucerească gerul din Minnesota, ca o adevărată fată de oraş, forţată să supravieţuiască la ţară. După ce a avut parte de o primire cât se poate de rece din partea localnicilor, acum ea încearcă să se acomodeze şi cu ostilitatea mediului, implicit cu străzile îngheţate şi zăpezile permanente.În momentul în care i se cere să închidă fabrica şi să lase comunitatea fără locuri de muncă, Lucy trebuie să ia cea mai dificilă decizie din viaţa sa, trebuie să aleagă între confortul luxosului Miami şi frumuseţea unică a Minnesotei, de care este acum îndrăgostită.